Specialism: Historical Texts, Old German Handwriting

Museum Texts / Culture / Books / Journalism / Sports Interviews


MA Translation

German Native Speaker

Fluent in English

Do you have old German documents, letters or diaries and would like to know what they say? I can transcribe Fraktur, Kurrent and Sütterlin and/or translate it into English. Just send me a scan of your document and I will give you a free price estimate depending on the legibility.

Do you want to translate a historical text, museum information or a tour guide from English into German? You have come to the right place, history is my specialism.

Welcome to my Translation and Transcription Service – I look forward to hearing from you. Contact: cc.strachan@outlook.com